BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//globale° - Festival für grenzüberschreitende Literatur - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:globale° - Festival für grenzüberschreitende Literatur
X-ORIGINAL-URL:https://globale-literaturfestival.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für globale° - Festival für grenzüberschreitende Literatur
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210301T120200
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210301T120200
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200823T145121Z
LAST-MODIFIED:20201017T120331Z
UID:5436-1614600120-1614600120@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Verschoben! Stefan Weidner: Ground Zero. Der Terror\, das Virus und die Welt von Morgen
DESCRIPTION:Hinweis! Corona-bedingt muss die Veranstaltung leider ausfallen. Sie wird im Frühjahr 2021 nachgeholt. \nLesung und Gespräch \nGROUND ZERO. DER TERROR\,DAS VIRUS UND DIE WELT VON MORGEN (Hanser Verlag 2021) \nIn seinem Essay Virus und Terror – Wie die Ähnlichkeiten der Epochenschwellen uns zum Umdenken zwingen widmet sich der Autor\, Übersetzer und Islamwissenschaftler Stefan Weidner parallelen Erscheinungen der Corona-Krise und der Terroranschläge vom 11.9.2001. Im Hanser Verlag erscheint im Januar 2021 sein Buch Ground Zero. Der Terror\, das Virus und die Welt von morgen. Ausgehend von Weidners Überlegungen sammelt globale° seit Juni unter www.vitaactiva-globale.de weitere Beiträge zu einer kritischen Reflexion und fragt nach bisher unbeachteten\, demokratischen Handlungsmöglichkeiten angesichts der jetzigen Krise. \nModeration: Viktorie Knotková\nEintritt frei \nDie Veranstaltung wird auch online übertragen. \nIn Kooperation mit der Bremer Landesvertretung in Berlin \n  \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/stefan-weidner-ground-zero-der-terror-das-virus-und-die-welt-von-morgen/
LOCATION:Bremer Landesvertretung\, Hiroshimastraße 24\, Berlin\, 10785
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201102T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201102T203000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200828T142440Z
LAST-MODIFIED:20201023T104059Z
UID:5608-1604343600-1604349000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Boualem Sansal: Der Zug nach Erlingen oder die Verwandlung Gottes
DESCRIPTION:Hinweis: Das Gespräch mit dem Autor wird über zoom geführt – er wird aus seinem Buch lesen. Die Veranstaltung findet wie geplant im Institut francais statt. Das Gespräch wird auf Französisch geführt und wird eine resümierende deutsche Übersetzung haben. Anschließend an das Gespräch mit dem Autor und dessen Lesung folgt eine Lesung aus der deutschen Übersetzung.\n \nDER ZUG NACH ERLINGEN ODER DIE VERWANDLUNG GOTTES ((Gifkendorf: Merlin 2019 / frz. Original Le train d’Erlingen ou La métamorphose de Dieu (Paris: Gallimard\, 2018) \nEine von einem unbekannten Feind belagerte deutsche Stadt ist die Szenerie\, vor der Boualem Sansals letzter Roman einsetzt. Literarisch vielschichtig rollt er im Briefwechsel zwischen Ute von Ebert und ihrer Tochter die Geschichte des Aufbaus und Zusammenbruchs eines imperialen Wirtschaftsunternehmens auf. Auf einer zweiten Ebene geht es um eine pensionierte\, in Bremen lebende französische Lehrerin\, die in den Strudel der islamistischen Attentate vom November 2015 gerät. In welcher Beziehung stand sie zu Ute von Ebert? Deren Tochter macht sich auf\, dies herauszufinden. Kritik totalitärer Herrschaft\, komplex verschlungene Geschichten und deutsch-arabische Verknüpfungen greift Boualem Sansal immer wieder auf – und erzählt sie jedes Mal neu und in überraschenden Wendungen. \nModeration: Elisabeth Arend \nInfo: Der Abend findet in französischer und deutscher\nSprache statt. \nIn Kooperation mit dem Institut franҫais Bremen. \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/boualem-sansal-der-zug-nach-erlingen-oder-die-verwandlung-gottes/
LOCATION:Institut français Brême\, Contrescarpe 19\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201101T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201101T210000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200828T141527Z
LAST-MODIFIED:20201019T113424Z
UID:5603-1604260800-1604264400@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Ilija Trojanow: Doppelte Spur
DESCRIPTION:Hinweis! Leider kann der Autor Covid-19 bedingt nicht persönlich bei der Veranstaltung anwesend sein. Es wird ein vorproduziertes Gespräch mit ihm gezeigt\, sowie Lesungen und Informationen von Christine Gorny vor Ort geben.  \nSCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nGroßes Haus \nDOPPELTE SPUR (S. Fischer Verlag 2020) \nIn seinem Roman Macht und Widerstand hat Ilija Trojanow die Mechanismen totalitärer Herrschaft hellsichtig analysiert. Am Beispiel von Bulgarien in sozialistischen und postsozialistischen Zeiten ermöglicht er Einblicke in den ‚Archipel Gulag‘ unserer Zeit\, und im Kontext der Unterdrückung der Literatur ist er ein Kronzeuge der Dissidenz und des Überlebenskampfes von Schriftstellern und Schriftstellerinnen. Trojanow ist überzeugt davon\, dass es viele Wege gibt\, die Freiheit zur erfahren. In seinem aktuellen Roman Doppelte Spur erkundet er die Mechanismen der Macht\, die Korruption\, die Machenschaften der Geheimdienste\, die Verstrickungen\, bis in die höchsten politischen Etagen; in den USA\, in Russland. \nModeration: Christine Gorny \nHier geht es zum Vorverkauf \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/ilija-trojanow-doppelte-spur/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201101T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201101T193000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200828T140358Z
LAST-MODIFIED:20201028T085431Z
UID:5596-1604253600-1604259000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Max Czollek und Deniz Utlu: Un/Sichtbar! Tage der jüdisch-muslimischen Leitkultur
DESCRIPTION:Links zum Stream:\n– Um die Veranstaltung online auf youtube.de zu verfolgen klicken Sie bitte HIER! \nSCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nAuf Grund der hohen Nachfrage verlegt ins Große Haus \nMax Czollek & Deniz Utlu:\nUN/SICHTBAR! TAGE DER JÜDISCH-MUSLIMISCHEN LEITKULTUR \nZwischen dem 3. Oktober und dem 9. November 2020\, findet der dezentrale Kongress „Un/Sichtbar! Tage der Jüdisch-Muslimischen Leitkultur“ an verschiedenen Kultur- institutionen im deutschen Sprachraum statt\, um zu zeigen\, was bereits an radikaler kultureller Vielfalt existiert. Indem die Veranstaltungen unterstreichen\, dass die deutsche Gesellschaft nicht auf das Arsenal tradierte politische Ordnungs- und Identifikationskonzepte angewiesen bleiben muss\, nehmen die TdJML die Diskussion der letzten Jahre auf und suchen nach Alternativen zu Integration\, Heimat und Leitkultur. Das Label jüdisch-muslimisch bedeutet dabei ausdrücklich nicht eine Beschränkung auf Juden*Jüdinnen und Muslim*innen\, sondern stellt die Frage nach einem neuen postmigrantischen Antifaschismus zwischen Feminismus\, Rassismus- und Antisemitismuskritik. \nHier geht es zum Vorverkauf \nDie Veranstaltung wird online übertragen. \nIn Zusammenarbeit mit der Sparkasse Bremen. \nDas Projekt Tage der Jüdisch-Muslimischen Leitkultur befindet sich in Trägerschaft der Leo Baeck Foundation und wird von der Bundeszentrale für politische Bildung und der Allianz Kulturstiftung gefördert.\nDeutschlandfunk Kultur ist Medienpartner der Veranstaltungsreihe.
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/max-czollek-und-deniz-utlu-tage-der-juedisch-muslimischen-leitkultur/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201101T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201101T170000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200828T135453Z
LAST-MODIFIED:20201017T121417Z
UID:5590-1604246400-1604250000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Ines Geipel: Generation Mauer
DESCRIPTION:SCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nKleines Haus \nGENERATION MAUER (Klett Cotta 2020)\n\nWelche Gründe die breite Zustimmung zu rechtextremem Gedankengut auf dem Gebiet der ehemaligen DDR hat\, ist eine der Fragen\, die Ines Geipels Recherchen antreiben. Welche Folgen hatte das Verfälschen der deutschen Gewaltgeschichte in der DDR? Autorinnen\, die die DDR zunächst bejahten\, gerieten mit der SED in Konflikt und wurden zensiert und verfolgt. Ines Geipel hat in mehreren Büchern versucht\, ihre Stimmen zu rehabilitieren\, und mit der Wiederentdeckung ihrer Texte einen unbekannten Teil deutscher Vergangenheit vor dem Vergessen gerettet. In ihrer herausragenden Untersuchung werden Schriftstellerinnen präsent\, die eine andere – systemkritische – Seite zeigten als die offizielle Literatur der frühen DDR. \nWir gratulieren Ines Geipel zum Lessing Preis für Kritik 2020! \nModeration: Lore Kleinert \nHier geht es zum Vorverkauf
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/ines-geipel-generation-mauer/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201101T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201101T150000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200828T134825Z
LAST-MODIFIED:20201002T093704Z
UID:5588-1604239200-1604242800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Installation: We want the Truth - the Whole Truth
DESCRIPTION:SCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nKleines Haus \nWE WANT THE TRUTH – THE WHOLE TRUTH (Videoinstallation von Joanna Vortmann)\nJournalistische Einordnung von Iris Rohmann \nDie Video-Installation ist der maltesischen Journalistin Daphne Caruana Galizia gewidmet und allen Journalist*innen\, die auf der Suche nach Wahrheit ermordet wurden.\nDaphne Caruana Galizia war Maltas investigative Top-Journalistin. Sie widmete ihr Leben der Aufdeckung von Korruption in höchsten politischen und wirtschaftlichen Kreisen. Am 16. Oktober 2017 wurde sie durch eine Autobombe ermordet. Sie war 53 Jahre alt. Die drei mutmaßlichen Mörder schweigen und erklären sich für unschuldig. Der mutmaßliche Auftraggeber des Mordes ist ein bekannter maltesischer Geschäftsmann\, Yorgen Fenech. Er beschuldigt den ehemaligen Stabschef des Premierministers\, Keith Schembri\, der Mittäterschaft. Premier Muscat selbst musste nach tumultartigen Protesten im November 2019 ebenfalls zurücktreten. Beide Politiker bestreiten alle Vorwürfe. Die Beweisaufnahme vor Gericht dauert an. \nDie Arbeit ist kurz nach dem Mord – im Dezember 2017 – in Zusammenarbeit mit der Familie von Caruana Galizia\nentstanden. \nEin journalistisches Update gibt es von Iris Rohmann\, Trägerin des Daphne-Caruana-Galizia-Stipendiums (Reporterforum e.V.\nBerlin). \nModeration: Tatjana Vogel \nHier geht es zum Vorverkauf \nIn Zusammenarbeit mit dem Deutschen Journalistenverband Bremen
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/installation-we-want-the-truth-the-whole-truth/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201101T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201101T123000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T125701Z
LAST-MODIFIED:20201019T115155Z
UID:5578-1604228400-1604233800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Bürger Havel rollt Fässer
DESCRIPTION:SCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nKleines Haus \nFilm\nBÜRGER HAVEL ROLLT FÄSSER (CZ 2009; 72 min\, Original mit deutschen Untertiteln) \nIm Jahr 1974 bekam Václav Havel als Dramatiker in der ehemaligen Tschechoslowakei aufgrund seiner Ansichten ein Arbeitsverbot. Jedoch hat er sich dadurch nicht beeindrucken lassen und sich einen neuen Job in einer Brauerei gesucht. Dort rollte er Fässer und filterte das Bier\, anstatt zu schreiben. Der Dokumentarfilm erklärt\, wie ihn die Umstände zu seinem bekanntesten Stück „Audienz“ inspiriert haben. Der Film wurde 2009 gedreht. Aufnahmen mit den ehemaligen Polizisten\, die Havel observierten\, mit den Mitarbeitern der Brauerei\, in der Havel gearbeitet hat\, mit Schauspielern\, die illegal das Theaterstück aufführten und schließlich mit Václav Havel selbst machen diesen Film zu einem einmaligen Zeitdokument. \nModeration: Libuše Černá \nHier geht es zum Vorverkauf \nIn Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Literaturzentrum \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/buerger-havel-rollt-faesser/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201031T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201031T213000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T120841Z
LAST-MODIFIED:20201002T094936Z
UID:5550-1604174400-1604179800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Can Dündar: Tut was! / Bir şey yap!: Plädoyer für eine aktive Demokratie / Aktif demokrasi için çağrı
DESCRIPTION:SCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nGroßes Haus \nTUT WAS! BIR ŞEY YAP! (Hoffmann und Campe 2018\, Übersetzung: Recai Hallaç) \n„Sollen wir die Demokratie\, die trotz all ihrer Fehler immer noch die beste Regierungsform ist\, die wir haben\, schutzlos dastehen lassen\, weil sie zunehmend aus der Mode kommt? Meine Antwort lautet: Nein! Demokratie muss sich verteidigen.“ In seinem Plädoyer für eine aktive Demokratie erklärt Can Dündar\, warum es nicht mehr reicht\, alle vier Jahre brav seine Stimme abzugeben. Seit Populismus zur globalen Krankheit geworden ist und nur noch 4\,5 Prozent der Weltbevölkerung in vollständig demokratischen Zuständen leben\, braucht es Bürger\, die sich aktiv an der Politik beteiligen\, die ihre Stimme lautstark zu Gehör bringen. Dündar zeigt\, wie jeder Einzelne sich für soziale Gerechtigkeit und Meinungsfreiheit einsetzen kann. Klar\, präzise\, eindeutig. \nModeration: Betül Yarar\nDolmetscher: Recai Hallaç \nHier geht es zum Vorverkauf \n  \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/can-duendar-tut-was-bir-sey-yap-plaedoyer-fuer-eine-aktive-demokratie-aktif-demokrasi-icin-cagri/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201031T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201031T183000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T120228Z
LAST-MODIFIED:20201002T094855Z
UID:5547-1604163600-1604169000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Entfällt: Die Tagesordnung
DESCRIPTION:  \nLEIDER MUSS DIE AUFFÜHRUNG AUFGRUND DER AKTUELLEN COVID-19 SITUATION ENTFALLEN! \n  \nEINE SZENISCHE ADAPTION VON ERIC VUILLARDS ERZÄHLUNG L’ORDRE DU JOUR VON DOMINIQUE FROT \nAls eine Aufführung von seltener Intensität haben Kritiker in Frankreich die szenische Bearbeitung von Eric Vuillards 2018 mit dem Prix Goncourt preisgekrönter Erzählung „Die Tagesordnung“ (dt. 2019) gefeiert. Der von Dominique Frot auf die Bühne gebrachte Monolog erzählt packend über die Machtübernahme der Nazis\, vom Pakt mit den Großen der deutschen Industrie bis zur Annexion Österreichs. Das Bremer Theater zeigt die deutschsprachige Erstaufführung. \nIn Zusammenarbeit mit dem Institut français
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/deutsche-erstauffuehrung-die-tagesordnung/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201031T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201031T170000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T115227Z
LAST-MODIFIED:20201002T095121Z
UID:5544-1604156400-1604163600@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Masha Gessen: Autokratie überwinden
DESCRIPTION:SCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nKleines Haus \nLesung und Diskussion \nMasha Gessen: AUTOKRATIE ÜBERWINDEN (Aufbau Verlag 2020) \nMasha Gessens politische Sprengkraft zeigt sich nicht nur in ihren zahlreichen Kolumnen im New Yorker\, sondern auch in ihrer neusten\nDekonstruktion der amerikanischen Präsidentschaft Autokratie überwinden.\n2019 wurde Gessen mit dem Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung ausgezeichnet\, das prämierte Werk Die Zukunft ist Geschichte. Wie Russland die Freiheit gewann und verlor (Suhrkamp) wurde mehrfach vom russischen Zoll zurückgehalten. Im Gespräch mit Sasha Salzmann spricht Masha Gessen über ihr neuestes Werk\, die Zensur ihrer eigenen Werke und über die Erfahrung\, der Stachel im Fleisch der herrschenden Regierung zu sein. \nMasha Gessen wird aus New York per Video zugeschaltet sein. \nModeration: Sasha Salzmann \nHier geht es zum Vorverkauf \nIn Zusammenarbeit mit dem Theater Bremen
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/masha-gessen-autokratie-ueberwinden/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201031T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201031T143000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T114547Z
LAST-MODIFIED:20201027T093009Z
UID:5542-1604149200-1604154600@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Tschechische Literatur im Ausnahmezustand
DESCRIPTION:Hinweis: Leider kann Jaromír 99 bei der Veranstaltung nicht anwesend sein. \nSCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher\nKleines Haus \nLesungen und Gespräche mit\nMICHAL AJVAZ: Die Rückkehr des alten Waran (Wieser Verlag\, 2018)\, & TOMÁŠ GLANC \nDer Ausnahmezustand impliziert eine besondere Art der Präsenz. Begrenzte Veröffentlichungsmöglichkeiten machten die Autor*innen und das Medium des Schreibens oder Schaffens zu etwas Besonderem: Das Buch\, die Lesung\, die Ausstellung\, die Kontextualisierung eines Werkes – all das wurde durch die Parallelkultur umkodiert.\nTomáš Glanc\, der sich mit russischer und tschechischer Kulturgeschichte und Literaturtheorie\, slawischer Ideologie\, Avantgarde und Samisdat auseinandersetzt diskutiert mit dem Schriftsteller Michal Ajvaz\, der das absolute Vertrauen in die menschliche Fähigkeit die Welt und uns selbst zu erkennen zu unterspülen versucht. Prof. Dr. Susanne Schattenberg (Professorin für Zeitgeschichte und Kultur Osteuropas an der Universität Bremen) wird als Gesprächspartnerin anwesend sein. \nModeration: Libuše Černá und Viktorie Knotková \nHier geht es zum Vorverkauf \nIn Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Literaturzentrum und dem Programm Tschechien 2020
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/tschechische-literatur-im-ausnahmezustand/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201031T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201101T213000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T123202Z
LAST-MODIFIED:20201019T115129Z
UID:5554-1604142000-1604266200@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Schwerpunktwochenende: Verbotene Bücher
DESCRIPTION:Schwerpunkt 2020: Verbotene Bücher\n\nWie bereits in den vergangenen Jahren werden globale° und das Theater Bremen verschiedene Theaterbühnen in einen grenzüberschreitenden Kulturcampus verwandeln. An unterschiedlichen Spielorten werden Lesungen\, Inszenierungen und Diskussionen angeboten. \nTickets finden Sie hier\, im Vorverkauf des Theater Bremen \nVeranstaltungen: \nSAMSTAG\, 31.10.2020 \n11 Uhr – Literarischer Spaziergang entlang Bremer Buchhandlungen\n13 Uhr – Die Zeit der tschechischen Literatur mit Michael Ajvaz und Tomáš Glanc \n15 Uhr – Masha Gessen: Autokratie überwinden\n20 Uhr – Can Dündar: Tut was! / Bir şey yap! \nSONNTAG\, 01.11.2020 \n11 Uhr – Film: Bürger Havel rollt Fässer\n14 Uhr – Installation: We want the Truth –the Whole Truth\n16 Uhr – Ines Geipel: Generation Mauer\n18 Uhr – Max Czollek und Deniz Utlu: Tage der jüdisch-muslimischen      Leitkultur\n20 Uhr  –Ilija Trojanow: Doppelte Spur
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/schwerpunktwochenende-verbotene-buecher/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201031T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201031T130000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200827T113537Z
LAST-MODIFIED:20201029T093950Z
UID:5539-1604142000-1604149200@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Literarischer Spaziergang
DESCRIPTION:  \nSCHWERPUNKTWOCHENENDE: Verbotene Bücher \nLiterarischer Spaziergang entlang Bremer Buchhandlungen \nHinweis zur Anmeldung: Bitte melden Sie sich vor Besuch der Veranstaltung unter tatjana.vogel@globale-literaturfestival.de an! \nWas ist ein verbotener Text? Bücher können auf unzählige Arten zensiert\, unterdrückt und unsichtbar gemacht werden. In diesem Spaziergang kann man sich den Facetten der Zensur angenähern: Von staatlichen Verboten und Indizierung\, zu struktureller Ungleichheit\, die es mitunter unmöglich macht zu schreiben. Von scheinbar wahlloser Aberkennung des literarischen Werts bis zum programmatischen Vorwurf der Zersetzung.\nBei jeder Buchhandlung entlang der Route wird ein Werk vorgestellt\, das auf die eine oder andere Art von Zensur betroffen ist oder diese thematisch behandelt.\nZu jedem Text gibt es eine kurze Einführung\, woraufhin eine kurze\nPassage von einer Schauspieler*in des Theaters Bremen gelesen wird. So kann man einerseits sechs kurze Lesungen literarisch herausragender Texte beim Spaziergang erleben. Andererseits soll diesen Werken und Themen Öffentlichkeit verschafft werden. \n \nHinweis: Bei starkem Regen findet die Veranstaltung nicht statt. Bitte informieren Sie sich vor Beginn noch einmal auf unserer Homepage oder den Sozialen Medien über Änderungen. \nIn Zusammenarbeit mit Schauspieler*innen des Theater Bremen und ausgewählten Bremer Buchhandlungen.
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/literarischer-spaziergang/
LOCATION:Buchhandlung Storm\, Langestraße 11\, Bremen\, 28195
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201030T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201030T213000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200826T102222Z
LAST-MODIFIED:20201028T085356Z
UID:5498-1604088000-1604093400@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Deniz Utlu & Karosh Taha
DESCRIPTION:Links zum Stream:\n– Um die Veranstaltung online auf youtube.de zu verfolgen klicken Sie bitte HIER! \nHinweis: Änderung des Veranstaltungsortes: Die Veranstaltung wird Covid-19 bedingt in der Kulturwerkstatt westend stattfinden. \nHinweis zur Anmeldung: Bitte melden Sie sich vor Besuch der Veranstaltung\, beim Veranstaltungsort an! \n  \nLesungen und Gespräch \nDeniz Utlu: GEGEN MORGEN (Suhrkamp 2019)\nKarosh Taha: IM BAUCH DER KÖNIGIN (Dumont 2020) \nDeniz Utlu erzählt in Gegen Morgen von einer tiefen Erschütterung und fragt\, was uns ausmacht: das\, was wir zurückgelassen haben\, oder das\, was vor uns liegt. In flirrenden Bildern spürt er den Versäumnissen und Potentialen eines Lebens nach sowie der Menschlichkeit\, die da beginnt\, wo wir nicht auf uns selbst\, sondern auf andere achten.\nIn Karosh Tahas Geschichte Im Bauch der Königin tut Amal als junges Mädchen etwas Unerhörtes: Sie verprügelt ihren Mitschüler Younes. Dieser steht ungewollt im Zentrum der Aufmerksamkeit ihres\nViertels. Der Grund ist Younes Mutter Shahira\, die durch ihre Freizügigkeit alle Regeln bricht. Die Suche nach Identität\, die Sehnsucht\, die Vorurteile – Erwachsenwerden in einem Niemandsland genannt Deutschland. \nModeration: Katrin Krämer \nDie Veranstaltung wird auch online übertragen.  \nIn Zusammenarbeit mit der Arbeitnehmerkammer\nBremen/Bremerhaven und dem Kulturforum Türkei\n \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/deniz-utlu-karosh-taha/
LOCATION:Kulturwerkstatt Westend\, Waller Heerstraße 294\, 28219 Bremen\, \, Waller Heerstraße 294\,\, Bremen\, Bremen\, 28219\, Deutschland
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201030T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201030T193000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200826T101320Z
LAST-MODIFIED:20201002T093503Z
UID:5492-1604080800-1604086200@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Marina Frenk: ewig her und gar nicht wahr
DESCRIPTION:Hinweis zur Anmeldung: Bitte melden Sie sich vor Besuch der Veranstaltung beim Veranstaltungsort an! \n  \nLesung und Gespräch \nEWIG HER UND GAR NICHT WAHR (Wagenbach 2020) \nAus Bessarabien im heutigen Moldawien sind Marina Frenks jüdische Familienmitglieder in alle Welt geflüchtet. Ihr erster Roman führt zurück zu den Wurzeln ihrer Herkunft und bietet eine literarische\nIrrfahrt durch die europäische Geschichte. Das bunte\, heterogene kulturelle Erbe der Protagonistin ist geprägt von Angst und Vertreibung\, aber auch von Mut und Energie. Erlebnisse und Traumata der einst im Faschismus und Kommunismus lebenden Familie werden dicht und plastisch übereinander geblendet. Marina Frenk erkundet stilsicher und mit Leichtigkeit Heimatlosigkeit\, Identitätssuche und\nZugehörigkeit. \nModeration: Lore Kleinert \nIn Zusammenarbeit mit dem Gerhard Marcks Haus \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/marina-frenk-ewig-her-und-gar-nicht-wahr/
LOCATION:Gerhard-Marcks-Haus\, Am Wall 208\, Bremen\, 28195
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201030T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201030T160000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200826T100438Z
LAST-MODIFIED:20201025T110752Z
UID:5488-1604055600-1604073600@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Konferenz: Libri Prohibiti - Bücherverbote und Zensur
DESCRIPTION:KONFERENZ \nMit dieser Veranstaltung wird der Themenschwerpunkt der globale° 2020 eröffnet und ein schon immer mit Literatur verbundener Problemzusammenhang ausgeleuchtet: Schreib- und Publikationsverbote\, Zensur und Bücherverbrennungen. In Kooperation mit der Universität Bremen werden exemplarische Fälle verbotener oder verbrannter Texte der deutschen und russischen Literatur vorgestellt und Auszüge daraus von Schauspieler*innen der Shakespeare Company gelesen. Zur Sprache kommen wird aber auch die aktuelle Situation. Eingeladen sind u.a. Literaturwissenschaftler und Osteuropa-Expert*innen der Uni Bremen sowie der für „writers in prison“ zuständige Vertreter des PEN. \nProgramm \n11:00        Prof. Dr. Elisabeth Arend (Uni Bremen\, FB 10) : Eröffnung \n 11:15        Dr. Uwe Spörl (Uni Bremen\, FB 10): Studentische Aktivisten: die Bücherverbrennungen 1933 // Lesung (P. Lüchinger / S. Auerbach) \n \n* Diskussion * \n11:50      Prof. Dr. Axel Dunker (Uni Bremen\, FB 10) : Ein Fall von (Selbst-)Zensur in der Adenauerzeit. // Lesung (P. Lüchinger / S. Auerbach) \n* Diskussion * \n12:30       Prof. Dr. Nikola Rossbach (Uni Kassel) : Zensur heute: analog und digital \n* Diskussion * \n Mittagspause \n 14:30           Prof. Dr. Wolfgang Kissel (Uni Bremen\, Institut für Europastudien FB 8): Bibliozid und GULag der Bücher. Zur Kulturgeschichte der (post)sowjetischen Zensur // Lesung (P. Lüchinger / S. Auerbach) \n* Diskussion * \n15:10        Ralf Nestmeyer (Vizepräsident PEN Zentrum / „writers in prison“-Beauftragter) : Das gefangene Wort \n* Diskussion * \n16:00 Ende der Veranstaltung \nHinweis: Bitte melden Sie sich bis zum 25.10.  unter\nartes@uni-bremen.de für diese Veranstaltung an. So haben wir einen besseren Überblick über den benötigten Platz\, um für alle Teilnehmenden eine sichere Teilnahme zu gewährleisten. \nDie Veranstaltung findet in Kooperation mit den Alumni\nder Universität Bremen e.V. statt.
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/konferenz-libri-prohibiti-buecherverbote-und-zensur/
LOCATION:Shakespeare Company\, Schulstraße 26\, Bremen\, Bremen\, 28199\, Deutschland
CATEGORIES:globale,Schwerpunktwochenende
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201029T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201029T213000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200826T095708Z
LAST-MODIFIED:20201025T111233Z
UID:5484-1604001600-1604007000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Alena Mornštajnová: Hana
DESCRIPTION:Hinweis: Leider kann Alena Mornštajnová zur Veranstaltung nicht persönlich kommen. Sie wird aber online als Gesprächspartnerin zugeschaltet. \nHinweis zur Anmeldung: Bitte melden Sie sich vor Besuch der Veranstaltung\, beim Veranstaltungsort an! \n  \nLesung und Diskussion \nHANA (Wieser Verlag 2020) \nEs ist Winter im Jahr 1954 und die neunjährige Mira begibt sich trotz des Verbots ihrer Eltern zum Fluss aufs Eis. Sie fällt ins Wasser. Zur Strafe bekommt sie auf einer Familienfeier keinen Nachtisch. Dies hat\nfatale Folgen. Es folgt eine Tragödie\, die sie für lange Jahre an ihre depressive Tante Hana bindet. Schritt für Schritt wird eine bewegte Familiengeschichte aufgedeckt. Es geht um Liebe\, Verrat\, Feigheit und Mut – das alles vor der Folie der Naziherrschaft. Die Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten. Sie\nwird von Alena Mornštajnová in einem mitreißenden Tempo erzählt. \nDiskussionspartnerin: Mircea Ionescu\nModeration: Viktorie Knotková und Libuše Černá \nIn Zusammenarbeit mit dem Programm Tschechien 2020 \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/alena-mornstajnova-hana/
LOCATION:Kukoon\, Buntentorsteinweg 29\, Bremen\, 28201
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201029T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201029T213000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200826T093246Z
LAST-MODIFIED:20201002T093451Z
UID:5467-1604001600-1604007000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Kübra Gümüşay: Sprache und Sein
DESCRIPTION:Hinweis zur Anmeldung: Bitte melden Sie sich vor Besuch der Veranstaltung\, beim Veranstaltungsort an! \n  \nLesung und Gespräch \nSPRACHE UND SEIN (Hanser Berlin 2020) \nKübra Gümüşay beschreibt in ihrem ersten Buch\, wie Sprache unser Denken prägt und unsere Politik bestimmt. Ihr Buch folgt einer Sehnsucht: Nach einer Sprache\, die Menschen nicht auf Kategorien reduziert. Nach einem Sprechen\, das sie in ihrem Facettenreichtum existieren lässt. Nach wirklich\ngemeinschaftlichem Denken in einer sich polarisierenden\nWelt. Kübra Gümüşay setzt sich seit langem\nfür Gleichberechtigung und Diskurse auf Augenhöhe\nein. Sie zeigt\, wie Menschen als Individuen unsichtbar\nwerden\, wenn sie immer als Teil einer Gruppe\ngesehen werden – und sich nur als solche äußern\ndürfen. Doch wie können Menschen wirklich als\nMenschen sprechen? Und wie können wir alle – in\neiner Zeit der immer härteren\, hasserfüllten Diskurse\n– anders miteinander kommunizieren? \nModeration: Burcu Aslan \nIn Zusammenarbeit mit outloud\nund dem Bremer Literaturkontor \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/kuebra-guemuesay-sprache-und-sein/
LOCATION:Capitol Bremerhaven\, Hafenstraße 156\, Bremerhaven\, Bremen\, 27576\, Deutschland
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201028T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201028T210000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200824T093601Z
LAST-MODIFIED:20201028T085211Z
UID:5457-1603911600-1603918800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Anne Weber: Annette\, ein Heldinnenepos
DESCRIPTION:Links zum Stream:\n– Um die Veranstaltung online auf youtube.de zu verfolgen klicken Sie bitte HIER! \nHinweis: Leider ist die Lesung mit Anne Weber bereits ausgebucht. Die Zahl der Besucher*innen bei der Eröffnung des Festivals globale° ist beschränkt. Falls Sie bei dieser Veranstaltung nicht mehr teilnehmen können: Wir freuen uns\, dass Anne Weber am 8.11. um 20.00 Uhr im Rahmen der Reihe LiteratourNord im Theater Bremen auftreten wird. \nLesung und Gespräch \nANNETTE\, EIN HELDINNENEPOS (Matthes&Seitz 2020) \n \nEin Gedicht\, ein Lied\, ein Epos – eine wahre Geschichte von Annette Beaumanoir. Geboren 1923 in der Bretagne\, aufgewachsen in einfachen Verhältnissen\, schon als Jugendliche Mitglied der kommunistischen\nRésistance\, Retterin zweier jüdischer Jugendlicher\, nach dem Krieg Neurophysiologin in Marseille\, 1959 zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt wegen ihres Engagements auf Seiten der algerischen Unabhängigkeitsbewegung. \nAnne Weber erzählt ihr unwahrscheinliches Leben und wirft viele Fragen auf: Was treibt die junge Frau in den Widerstand? Was opfert sie dafür? Wie weit darf sie gehen? Was kann sie erreichen? \nModeration: Libuše Černá\nEintritt frei \nDie Veranstaltung wird Online übertragen \nIn Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Bremen \n 
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/anne-weber-annette-ein-heldinnenepos/
LOCATION:Stadtbibliothek Bremen\, Wallsaal / Am Wall 201\, Bremen\, 28195\, Deutschland
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201028T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201028T200000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200824T084135Z
LAST-MODIFIED:20201028T125642Z
UID:5449-1603911600-1603915200@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Matthias Nawrat: Der traurige Gast
DESCRIPTION:Kurzfristige Änderung: Die Veranstaltung findet um 19:00 im Capitol Bremerhaven statt! \nHinweis: Die Veranstaltung wird Covid-19 bedingt ins Capitol Bremerhaven verlegt. \nHinweis zur Anmeldung: Bitte melden Sie sich vor Besuch der Veranstaltung\, beim Veranstaltungsort an! \nLesung und Gespräch \nDER TRAURIGE\nGAST (Rowohlt 2019) \nEs ist der Winter des Anschlags auf den Weihnachtsmarkt an der Berliner Gedächtniskirche. Ein Mann ohne Namen begegnet den Menschen in seiner Umgebung\nmit neuer Aufmerksamkeit: Sie erzählen ihm\naus ihrem Leben\, aber nicht nur: Ihre Geschichte ist unsere gewesen\, und sie wird unsere sein.\nDer traurige Gast von Matthias Nawrat ist eine Selbst- und Weltbefragung von erzählerischer Intensität. Ein philosophischer\nund zutiefst menschlicher Roman\, der weiß\, was Verlieren\, Verdrängen\, Neu-Ankommen bedeuten. \nNominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2019. \nModeration: Ina Schenker\nEintritt frei\n\nIn Zusammenarbeit mit der Arbeitnehmerkammer\nBremen/Bremerhaven
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/matthias-nawrat-der-traurige-gast/
LOCATION:Capitol Bremerhaven\, Hafenstraße 156\, Bremerhaven\, Bremen\, 27576\, Deutschland
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20201027T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20201027T200000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20200823T151421Z
LAST-MODIFIED:20201017T121122Z
UID:5440-1603821600-1603828800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Eröffnung: Abbas Khider und Anne Weber
DESCRIPTION:Hinweis: Leider können wir wegen aktueller Hygiene Vorschriften im Rathaus keine weiteren Anmeldungen annehmen. Wir hoffen Sie auf einer unserer anderen Veranstaltungen begrüßen zu dürfen! \n  \nLesungen und Gespräch \nAbbas Khider: Palast der Miserablen (Hanser Verlag 2020)\nAnne Weber: Annette\, ein Heldinnenepos (Matthes&Seitz 2020) \nBei unserer Eröffnung unter dem diesjährigen Motto Verbotene Bücher sprechen wir mit zwei Autor*innen\, die sich mit erlaubten und verbotenen Denkweisen an unterschiedlichen Orten zu unterschiedlichen Zeiten befassen. Abbas Khider führt uns in den Irak und bringt uns mit seinem Protagonisten Shams die Gefahr der Liebe zur Literatur näher. In Anne Webers Epos zum Leben von Annette Beaumanoir können wir lesen\, wie man mit einem konstanten moralischen Kompass zur Terroristin\, zur Kriminellen\, zur Revolutionärin und zur Heldin werden kann. Wir wollen über die Dimensionen der Zensur sprechen\, über vermeintlich falsche Worte und vermeintlich falsche Arten zu denken und uns fragen\, was die Literatur so bedrohlich für die Herrschenden macht. \nBegrüßung:  Andreas Bovenschulte (Bürgermeister)\, Cornelius Neumann-Redlin (Unternehmerverbände im Lande Bremen)\nModeration: Rainer Moritz \nEintritt frei \nWir bitten Sie am Veranstaltungstag Ihre Plätze bis 17:45 Uhr einzunehmen. \nIn Kooperation mit der Senatskanzlei und den Unternehmerverbänden im Lande Bremen e.V.
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/eroeffnung-abbas-khider-und-anne-weber/
LOCATION:Rathaus Bremen\, Am Markt 21\, Bremen\, 28195
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191210T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191210T203000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20191111T134758Z
LAST-MODIFIED:20191111T134758Z
UID:4734-1576006200-1576009800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Julie Otsuka: Als der Kaiser ein Gott war
DESCRIPTION:Lesung und Gespräch  \nALS DER KAISER EIN GOTT WAR \nEin sonniger Frühlingstag im Jahr 1942\, Berkeley\, Kalifornien. Am Postamt liest die Mutter den Evakuierungsbefehl\, geht nach Hause und beginnt die wichtigsten Habseligkeiten der Familie zusammenzupacken. Wie Zehntausende weitere japanisch-stämmige Amerikaner in den Westküstenstaaten betrachtet man sie als Sicherheitsrisiko\, seit die USA mit Japan im Krieg stehen. Schnörkellos\, präzise und aufwühlend erzählt Julie Otsuka in ihrem Roman von der wachsenden antijapanischen Stimmung unter den bislang so freundlichen Nachbarn\, der Deportation in ein Internierungslager im Wüstenhochland von Utah\, den prekären Verhältnissen in den Baracken hinter Stacheldraht\, von Angst und Einsamkeit – und schliesslich von der Rückkehr der Familie\, für die nichts mehr so sein wird wie zuvor.\nIndem die Autorin ein beschämendes Kapitel US-amerikanischer Geschichte ausleuchtet\,\ngreift sie zugleich eine universelle Thematik auf: rassistische Vorurteile und gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit\, heute so aktuell wie vor 75 Jahren. \nModeration: Viktorie Knotkova\nEintritt: 5€
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/julie-otsuka-als-der-kaiser-ein-gott-war/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191028T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191028T210000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190920T135159Z
LAST-MODIFIED:20190920T135353Z
UID:4607-1572289200-1572296400@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Omar Benlaala: Tu n'habiteras jamais Paris
DESCRIPTION:TU N’HABITERAS JAMAIS PARIS\n(Flammarion 2018) \n„Du wirst niemals in Paris wohnen“ – Paris soll weißen\, elitären und bürgerlichen Bewohnern vorbehalten bleiben. Diese ausgrenzende Feststellung wählt Benlaala als Titel für seine Erzählung\, in der er verschiedene Migrationsgeschichten – seines Vaters Bouzid und des aus der Provinz stammenden Maurers Martin – aufzeichnet und zu einer einzigen Geschichte verwebt. Diesem mit dem Prix de la Porte Dorée ausgezeichneten Text gelingt eine originelle und kluge Sicht auf soziale und rassistische Ausgrenzung und Arroganz sowie die komplizierte algerisch-französische Geschichte. \nModeration: Elisabeth Arend\nInfo: Der Abend findet in deutscher und französischer Sprache statt. \nIn Kooperation mit dem Institut franҫais Bremen.
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/omar-benlaala-tu-nhabiteras-jamais-paris/
LOCATION:Institut français Brême\, Contrescarpe 19\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T210000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190920T133625Z
LAST-MODIFIED:20190920T134012Z
UID:4596-1572206400-1572210000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Steffen Kopetzky: Propaganda
DESCRIPTION:Kleines Haus:\nPROPAGANDA\n(Rowohlt Berlin 2019)\nDer Roman ist der Lebensbericht des Deutsch- Amerikaners John Glueck\, geboren 1921 in New York. Die Haupthandlung umfasst dreißig Jahre von 1941\, als die USA in den Zweiten Weltkrieg eintreten\, bis 1971\, als John Glueck aus politischen Gründen in einem Gefängnis von Missouri landet. Dort erzählt er seine Geschichte\, von seinem unterfüllten Lebenstraum\, Schriftsteller zu werden und entwirft das Porträt einer Generation\, die als idealistische Kämpfer gegen Nazideutschland gestartet und unsanft desillusioniert in der Ära Nixon gelandet ist. Eine Hommage von Steffen Kopetzky  an die freien und kritischen USA. \nModeration: Elisabeth Arend\nEintritt: 3 €
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/steffen-kopetzky-propaganda/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T190000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190920T132351Z
LAST-MODIFIED:20190920T134619Z
UID:4589-1572199200-1572202800@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Marek Toman: Der Prager Golem
DESCRIPTION:Kleines Haus:\nMAREK TOMAN DER PRAGER GOLEM\n(bahoe books 2019 // Übersetzung: Julia Miesenböck) \nDer Golem – ursprünglich eine Figur der jüdischen Literatur und Mystik – wurde über die Jahrhunderte bereits in unterschiedlichsten Werken neu ausgelegt. Marek Toman interpretiert ihn auf Grundlage von Gustav Meyrinks Erzählung neu\, aus Perspektive des 14-jährigen Rabbinerschülers Jakub. Dessen unglückliche Liebe zur Christin Klara zwingt seinen Meister schließlich zur Erschaffung eines Golems\, eines künstlichen Menschens\, als letztem Ausweg. Generationsübergreifend schafft es Toman\, uns mit seiner Beziehungsballade ein Stück der reichhaltigen jüdischen Folklore Prags näher zu bringen. Die Geschichte wird durch die surrealistisch inspirierten Bilder von Hana Puchová illustriert. \nModeration: Tatjana Vogel\nEintritt: 3 € \nIn Kooperation mit mit Czechlit und Ahoj Leipzig
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/marek-toman-der-prager-golem/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T180000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190920T130658Z
LAST-MODIFIED:20190920T130724Z
UID:4580-1572195600-1572199200@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Dilek Güngör: Ich bin Özlem
DESCRIPTION:Kleines Haus:\nICH BIN ÖZLEM\n(Verbrecher Verlag 2019) \nMit genauem Blick beschreibt Dilek Güngör\, welche Kraft es kostet\, sich in einer Gesellschaft zu behaupten\, die besessen ist von der Frage nach Zugehörigkeit\, Identität und der „wahren“ Herkunft. Obwohl Özlem wenig mit der türkischen Kultur und noch weniger mit dem islamischen Glauben verbindet\, sie dazu noch deutsche Freunde\, einen deutschen Pass und eine komplett deutsche Sozialisation hat\, hält die Gedankenlosigkeit ihrer Umwelt – der sogenannte \,Migrationshintergrund‘ – sie in Schach. Der Roman beschreibt selbstkritisch und genau\, wie schwer es ist\, rassistischen und anmaßenden Zuschreibungen zu entkommen und die eigene Geschichte selbst zu bestimmen. \nModeration: Libuše Černá\nEintritt: 3€ \nIn Kooperation mit dem Kulturforum Türkei
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/dilek-guengoer-ich-bin-oezlem/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T170000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190920T130116Z
LAST-MODIFIED:20190920T130332Z
UID:4576-1572192000-1572195600@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Sara Margrethe Oskal: Schnuppe\, das Ren
DESCRIPTION:Brauhaus:\nSCHNUPPE\, DAS REN\n(hochroth 2019) \nGemeinsam mit Johanna Domokos\, Übersetzerin und Literaturwissenschaftlerin\, wird die Performance-Künstlerin Sara Margrethe Oskal ein Stück der samischen Tradition auf die Bühne bringen. In Kombination mit ihren reichhaltigen Inspirationsquellen und einer stets aktuellen Kritik an kulturellen Dynamiken weisen ihre Yoik-Gesänge weit über die nord-norwegischen Sphären hinaus\, in denen sie vor Hunderten von Jahren entstanden und im Zuge der Christianisierung lange verboten waren. Thematisiert werden die Traumata und Freuden ihrer Gesellschaft. Nach einer kurzen Einführung zur samischen Kultur und Literatur wird ein Teil ihrer Solo Performance Voll die Rasselbande gelesen\, die voraussichtlich 2019 im hochroth Verlag erscheint. \nTextübersetzung: Tatjana Krzemien und Gruppe Bie\nEinführung und Moderation: Johanna Domokos\nEintritt: 3 € \nIn Kooperation mit NORLA
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/sara-margrethe-oskal-schnuppe-das-ren/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T160000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190920T134351Z
LAST-MODIFIED:20190920T134351Z
UID:4604-1572188400-1572192000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Präsentation der Workshop Ergebnisse mit Osman Engin
DESCRIPTION:Brauhauskeller: \n„Komische Geschichten – Humor\, Satire\, Utopien\, Fantasien“ \nPräsentation der Ergebnisse des Schreibwerkshops Oberschule Ohlenhof mit Osman Engin\n \nDas Seltsame begegnet einem öfter als man denkt. Manchmal lauert es direkt hinter der nächsten Ecke\, manchmal bringt es einen unweigerlich zum Lachen\, manchmal entführtes einen gedanklich in Welten\, die es gar nicht gibt. Im Kurzgeschichten-Workshop haben sich Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 7 und 8 der Oberschule Ohlenhof mit dem Bremer Autor Osman Engin auf eine literarische Suche nach dem Seltsamen und Komischen gemacht. Die ungewöhnlichen Ergebnisse werden in einer extraordinären Lesung präsentiert.
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/praesentation-der-workshop-ergebnisse-mit-osman-engin/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:junge globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T160000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190918T191103Z
LAST-MODIFIED:20191021T082523Z
UID:4568-1572188400-1572192000@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Jan Konst: Wintergarten
DESCRIPTION:Kleines Haus:\nDER WINTERGARTEN. EINE DEUTSCHE FAMILIE IM LANGEN 20. JAHRHUNDERT\n(Europa Verlag 2019) \nMit historischer Präzision und erzählerischem Geschick blickt der Literaturwissenschaftler Jan Konst auf das bewegte Leben seiner Schwiegerfamilie. Fast hundert Jahre alt wird Hilde Grunewald. 1902 im sächsischen Meißen geboren\, wächst sie unter Kaiser Wilhelm II. auf. Sie heiratet in der Weimarer Republik\, ihre Kinder kommen in der Zeit des Nationalsozialismus zur Welt. Hilde erlebt den Aufstieg\, aber auch den Zusammenbruch der DDR – und schließlich die friedliche Revolution von 1989\, durch die sie Bürgerin der Bundesrepublik wird. Hildes Geschichte\, aber auch die ihrer Eltern\, Kinder und Enkel gerät dabei für den Leser zu einer faszinierenden Zeitreise durch das lange 20. Jahrhundert vom Kaiserreich bis zur Wiedervereinigung. Ein besonderes Familienepos. \nModeration: Katrin Krämer\nEintritt: 3 €\nIn Kooperation mit der Botschaft des Königreichs der Niederlande
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/jan-konst-wintergarten/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20191027T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20191027T150000
DTSTAMP:20260405T010457
CREATED:20190918T185910Z
LAST-MODIFIED:20190918T190356Z
UID:4559-1572184800-1572188400@globale-literaturfestival.de
SUMMARY:Irena Brežná: Wie ich auf die Welt kam
DESCRIPTION:Brauhaus:\nWIE ICH AUF DIE WELT KAM\n(Rotpunktverlag 2019) \n„Denke\, was du willst\, aber sag es nicht.“\nDas mütterliche Verbot machte aus Irena Brežná eine Schreibende. Bis heute betrachtet die Autorin ihre Texte als ein Aufbäumen gegen das Gebot des Schweigens und des Nichthandelns. In diesem Buch bündelt sie literarische Reportagen\, die sich wie eine Chronik eines menschenrechts-orientierten Europas lesen. Sprachmächtig erzählt die preisgekrönte Schriftstellerin und Kriegsreporterin von Engagement und Empörung\, Fremdsein und Freiheit. \nModeration: Christine Gorny\nEintritt: 3€ \nIn Zusammenarbeit mit pro helvetia
URL:https://globale-literaturfestival.de/event/irena-brezna-wie-ich-auf-die-welt-kam/
LOCATION:Theater Bremen\, Goetheplatz 1-3\, Bremen\, 28203
CATEGORIES:globale
END:VEVENT
END:VCALENDAR