{"id":31086,"date":"2026-09-01T10:51:31","date_gmt":"2026-09-01T08:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/26-09-globale-revisited-writing-in-exile-700-p-m\/"},"modified":"2026-09-21T18:25:56","modified_gmt":"2026-09-21T16:25:56","slug":"26-09-globale-revisited-writing-in-exile-700-p-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/26-09-globale-revisited-writing-in-exile-700-p-m\/","title":{"rendered":"26.09. globale\u00b0 revisited. Writing in Exile, 7:00 p.m."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31086\" class=\"elementor elementor-31086 elementor-30489\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc957fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc957fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ff1115\" data-id=\"7ff1115\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fdef7 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"28fdef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-345dd89\" data-id=\"345dd89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041c164 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"041c164\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book-open\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dedb780\" data-id=\"dedb780\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad78d9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"8ad78d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">26.09. globale\u00b0 revisited. Writing in Exile, 7:00 p.m.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d545dba elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d545dba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d93ea0b\" data-id=\"d93ea0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab627b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ab627b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">As part of the local festival for pluralistic democracy\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9147cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9147cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conversation with Tania Arcimovich, Fariba Vafi, Karima Shabrang, and Svenja Leiber.<br \/>Moderator: Maha El Hissy<br \/>Translation (Persian\u2013German): Jutta Himmelreich<\/p><p>Following the success of last year\u2019s inaugural event as part of the heimaten festival, globale\u00b0\u2014in collaboration with Weiter Schreiben\u2014brings together authors\u2019 perspectives that, especially in these times, are being given less and less space in public discourse and are in danger of being lost amid the tangle of crises and budget cuts. The event will focus on writing in exile and across languages, the production of literature in Germany today, and the place of marginalized voices within it. <\/p><p>At the 2026 \u201cheimaten\u201d festival, female authors from Belarus, Afghanistan, and Iran will come together to discuss their experiences in the present day.<\/p><p>A collaboration between Haus der Kulturen der Welt, globale\u00b0 \u2013 Festival for Transnational Literature e.V., Weiter Schreiben, the Belarusian Community \u201cRazam\u201d e.V., and the Weserburg Museum of Modern Art.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b76932\" data-id=\"7b76932\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-941fd38 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"941fd38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-768x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30492\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-768x1024.png 768w, https:\/\/globale-literaturfestival.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-225x300.png 225w, https:\/\/globale-literaturfestival.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"  loading=\"eager\"\/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bdf1ee1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdf1ee1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3881c04\" data-id=\"3881c04\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa3543f elementor-widget-tablet__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"aa3543f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/weserburg.de\/veranstaltungen\/vorschau\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Venue\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/weserburg.de\/veranstaltungen\/vorschau\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tVenue\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d94b1d2\" data-id=\"d94b1d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eec3af elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eec3af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Weserburg Museum of Modern Art<\/strong><br \/>Teerhof 20, 28199 Bremen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-482dc60\" data-id=\"482dc60\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of the local festival for pluralistic democracy Conversation with Tania Arcimovich, Fariba Vafi, Karima Shabrang, and Svenja Leiber.Moderator: Maha El HissyTranslation (Persian\u2013German): Jutta Himmelreich Following the success of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[613,605],"tags":[],"class_list":["post-31086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-news-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globale-literaturfestival.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}