26.10. Opening with Iryna Fingerova, 7:00 p.m.

Global° 2026 will take place under the patronage of the German National Commission for UNESCO and the Senate Chancellery.

Greeting

  • Antje Grotheer – Member of the Bremen State Parliament ( MdBB), President of the Bremen State Parliament
  • Dr. Andreas BovenschulteMayor / Senator for Culture / President of the Bremen Senate
  • Dr. Helga TrüpelChair of the Culture Committee of the German National Commission for UNESCO
  • Cornelius Neumann-RedlinThe Business Associations of the State of Bremen, Inc.
  • Tatjana Vogelglobale° – Festival for Cross-Border Literature, Inc.


In cooperation with the Bremen State Parliament and the Bremen Business Associations (Die Unternehmensverbände im Lande Bremen e.V.).

Towing Wind

Mira Zehmann is a family doctor, a mother, and a wife. She comes from a Jewish family in Odessa,
years ago, she and her husband left Ukraine to build a new life in Germany—for themselves and their young daughter. But when bombs begin to explode in her old homeland, her world is turned upside down, and a relentless gale sweeps through her life.

The family practice becomes a place of refuge; the line of Ukrainian patients is long, and they all want to see Mira, seeking comfort, healing, and compassion. Will an affair help Mira overcome her frustration with her mother-in-law’s seemingly endless visit? As Mira watches her patients navigate between two worlds, one thing is clear to her: she must go to Odessa, visit her grandmother, who is over ninety, see the sea, and go dancing with her friends.


Translated by Jakob Walosczyk

Moderation: Urania Milevski

The event will be held in German.

Please register for the opening ceremony by October 15, 2026, via email:
assistenz@globale-literaturfestival.de

Rowohlt, 2026


City Council Building Am Markt 20
28195 Bremen

Iryna Fingerova

Born in Odessa in 1993, she is a Ukrainian doctor and writer. She fled to Israel in 2014 following Russia’s annexation of Crimea and arrived in Germany in 2018, where she has been working as a family physician in Dresden ever since. "Zugwind" is her debut novel published by a German-language publisher. Previously, Iryna Fingerova has published short stories, novels, plays, essays, and children’s books. Iryna Fingerova is the founder and curator of the Odessa-based Theater der Ohren, which has established itself as a fixture in the city’s cultural scene.
About the Author

Photo: (c) Max Zerrahn

Back to the 2026 "
" Program