Spendenaufruf für Iryna Tschulinina
Wir dokumentieren hier einen Spendenaufruf unser Freundin Oxana Matiychuk vom Zentrum Gedankendach in Tscherniwzi.
Liebe alle,
Die meisten von Euch wissen wahrscheinlich, dass bei uns im Haus seit März 2022 eine Geflüchtete wohnt, die mit ihrer Tochter (damals Studentin unserer Universität) aus Mariupol kam. Sie heißt Iryna Tschulinina. Es hat sich so ergeben, dass Iryna bei uns geblieben ist, ihre Tochter lebt und arbeitet in Iwano-Frankiwsk. Seit über einem Jahr ist Iryna krebskrank, sie hat nach der Operation eine Chemotherapie gemacht. Es handelt sich bei ihr um einen wohl selten auftretenden neuroendokrinen Tumor. Im Mai machte sie ein Screening im Institut für Krebsforschung in Kyiv und es wurde ihr geraten, eine Strahlentherapie zu machen, die es in der Ukraine allerdings nicht gibt. Auch das Ergebnis der Konsultation in einer israelischen “Lisod”-Filiale war mit der Empfehlung des Krebsforschungsinstituts identisch.
Wir haben uns entschieden, die Möglichkeit einer Behandlung in Deutschland als Selbstzahler zu suchen. Alles andere kommt für sie nicht in Frage. Die Tochter Regina und ich haben mehrere Anfragen nach Deutschland geschickt. Eine realistische Option ist die Universitätsklinik in Saarland. Die Rechnung beläuft sich auf 8618,36- Euro (sie ist beigefügt). Iryna und ihre Tochter haben zwar einige Ersparnisse, aber sie reichen lange nicht aus. Hinzu kommen natürlich die Reisekosten. Und es ist leider ein Ort und eine Region, wo ich auch gar keine Bekannten oder Freunde habe, die logistisch oder organisatorisch helfen könnten.
Wir haben uns entschieden, die Möglichkeit einer Behandlung in Deutschland als Selbstzahler zu suchen. Alles andere kommt für sie nicht in Frage. Die Tochter Regina und ich haben mehrere Anfragen nach Deutschland geschickt. Eine realistische Option ist die Universitätsklinik in Saarland. Die Rechnung beläuft sich auf 8618,36- Euro (sie ist beigefügt). Iryna und ihre Tochter haben zwar einige Ersparnisse, aber sie reichen lange nicht aus. Hinzu kommen natürlich die Reisekosten. Und es ist leider ein Ort und eine Region, wo ich auch gar keine Bekannten oder Freunde habe, die logistisch oder organisatorisch helfen könnten.
Deswegen wende ich mich an Euch, die mich persönlich kennen und die wissen, was und warum ich es mache: Bitte unterstützt Iryna mit einer Spende, die Euch möglich ist. Ein guter Freund von uns in Berlin stellt sein deutsches Konto zur Verfügung (herzlichen Dank dafür, lieber Keno!):
IBAN: DE02760300800240342786
BIC/SWIFT: CSDBDE71XXXKontoinhaber: Keno Verseck
Bitte gebt bei der Überweisung an, “Spende für Iryna Chulinina” (englische Schreibweise des Namens ist wichtig, falls das Steueramt später prüft). Vielen Dank – jeder Betrag zählt.
Ireyna stammt ursprünglich aus der Stadt Altschewsk in der Region Luhansk. 2015 ist sie mit ihrer Tochter aus dem durch die Russen “befreiten Donbas” nach Mariupol gegangen – damit diese einen anerkannten Schulabschluss macht und studiert. Zum Studium der Verwaltungswissenschaften kam Regina nach Czernowitz, ich habe sie als eine sehr engagierte Studentin kennengelernt, die vor Covid unsere letzte Praktikantin im Gedankendach war. Iryna arbeitete bei “Asowstahl” im Bereich der Lagerlogistik. In Altschewsk hat sich ein Eigentumshaus zurückgelassen, ihr Ex-Mann und ihr Bruder sind auf dem besetzten Gebiet geblieben.